La Japonaise

Words and music by Freddie Mercury and Mike Moran

Subalashii asaga akelu          | Here comes splendid morning
Yoakega yobikakelu              | Dawn is calling
Kokorono izumiga wakidelu       | Spring of my mind flows
Yumeno yo                       | Like a dream
                                |
Yoake kisetsu yume kibo         | Dawn, season, dream, hope
Umito hikariga yondeilu         | Vast sea and light are calling
                                |
Toikuino anatani miselalete     | Charmed by you from a faraway
                                |         county
Amalinimo utsukushii yumenoyo   | Like too beautiful and nice
                                |         dream
Itsumademo ii                   | Like to dream on forever
                                |
Aino hikali kiboto yume         | Light of love, hope and dream
                                |
Fuji no yuki                    | Snow on Mt.Fuji
Kyoto no ame                    | Rain in Kyoto
Tokyo no yolu                   | Night in Tokyo
                                |
Asaga hohoemikakelu             | Morning is smiling at you
Itsumo kimi dakewa kokolonotomo | Only you will always be the
                                |         friend of my heart
Toikimino omokage shinonde      | Oh, I'm missing you
Amalinimo utsukushii yumenoyo   | Like too beautiful dream
                                |
Yoake,kisetsu,yume,kibo         | Dawn, season, dream, hope
Incidentally, Freddie says he wrote the words himself.